
Often we continue to suffer without making an effort to change; that is why we don’t find lasting peace and contentment. If we would persevere we would certainly be able to conquer all difficulties. We must make the effort, that we may go from misery to happiness, from despondency to courage.
– Sri Sri Paramahansa Yogananda
“Man’s Eternal Quest”
प्रायः हम स्वयं को बदलने का प्रयास किए बिना दुःख भोगते रहते हैं; इसीलिए हमें स्थायी शांति एवं संतोष प्राप्त नहीं होते। यदि हम निरन्तर धैर्यपूर्वक प्रयास करते रहें तो निश्चित ही सभी कठिनाइयों पर विजय प्राप्त कर लेंगे। हमें प्रयास करना ही होगा ताकि हम दुःख से सुख की ओर, निराशा से साहस की ओर अग्रसर हो सकें।
— श्री श्री परमहंस योगानन्द,
“मानव की निरन्तर खोज”
ઘણી વખત આપણે પોતે બદલવાનો પ્રયત્ન કર્યા વિના જ સહન કરતા રહીએ છીએ; અને તેથી જ આપણે ચિરશાંતિ અને સંતોષ પ્રાપ્ત કરી શકતા નથી. જો આપણે ધીરજપૂર્વક અવિરત પ્રયત્ન કરતા રહીએ, તો ચોક્કસપણે સર્વ મુશ્કેલીઓ ઉપર વિજય પ્રાપ્ત કરી શકીએ. આપણે પ્રયત્ન અવશ્ય કરવો જ જોઇએ, કે જેથી આપણે પીડાઓમાંથી પ્રસન્નતા તરફ, નિરાશામાંથી ઉત્સાહ તરફ ગતિ કરી શકીએ.
-શ્રી શ્રી પરમહંસ યોગાનંદ,
“Man’s Eternal Quest”
நம்மை மாற்றிக் கொள்வதற்கு எவ்வித முயற்சியும் செய்யாமல் பெரும்பாலும் நாம் தொடர்ந்து துன்பப் படுகின்றோம்; அதனால்தான் நாம் நீடித்த அமைதியும் பூரண திருப்தியும் அடைவதில்லை. நாம் விடாமுயற்சியுடன் இருந்தால் நிச்சயமாக எல்லா இடர்ப்பாடுகளையும் நாம் வெல்ல முடியும். நாம் துயரத்திலிருந்து மகிழ்ச்சிக்குச் செல்லவும் தளர்விலிருந்து துணிவிற்குச் செல்லவும் முயற்சி எடுக்க வேண்டும்.
-ஸ்ரீ ஸ்ரீ பரமஹம்ஸ யோகானந்தர்,
“மனிதனின் நிரந்தரத் தேடல்”
తరచుగా మనం, మారడానికి ప్రయత్నం చెయ్యకుండా, బాధను అనుభవిస్తూనే ఉంటాము. అందువల్లనే శాశ్వతమైన శాంతిని, సంతృప్తిని పొందలేము. పట్టుదలతో ప్రయత్నిస్తే కష్టాలన్నిటినీ తప్పక జయించ గలుగుతాము. దుఃఖము నుండి సంతోషానికి, నిరాశ నుండి ధైర్యానికి చేరుకోడానికి మనం గట్టి ప్రయత్నం చెయ్యాలి.
— శ్రీ శ్రీ పరమహంస యోగానంద,
“మానవుడి నిత్యాన్వేషణ”
নিজেকে পরিবর্তন করার কোনোপ্রকার চেষ্টা না করে অনেক সময় আমরা কষ্ট পেয়ে থাকি। আর সেকারণেই আমরা স্থায়ী শান্তি ও সন্তোষ পাই না। আমরা যদি অধ্যবসায়ী হই তাহলে অবশ্যই আমরা যাবতীয় সমস্যাকে জয় করতে পারি। তাই, দুঃখ থেকে সুখ, হতাশা থেকে সাহসিকতায় উত্তরণের জন্য আমাদের অবশ্যই চেষ্টা করতে হবে।
— শ্রীশ্রী পরমহংস যোগানন্দ,
“মানুষের চিরন্তন অন্বেষণ”
स्वत:मध्ये कोणताही बदल करण्याचा प्रयत्न न करता बर्याच वेळा आपण दु:ख भोगत राहतो. त्यामुळेच आपल्याला चिरकाळ शांती आणि समाधान मिळत नाही. जर आपण सातत्याने प्रयत्न केले, तर सगळया संकटांवर मात करण्यात निश्चितपणे यशस्वी होऊ शकतो. आपण दु:खापासून आनंदाकडे, निराशेपासून धैर्याकडे जाण्याचा प्रयत्न केलाच पाहिजे.
—श्री श्री परमहंस योगानंद,
“Man’s Eternal Quest”
നാം പലപ്പോഴും മാറ്റത്തിന് ഒരു ശ്രമം നടത്താതെ കഷ്ടപ്പെടുന്നത് തുടരുന്നു. അതുകൊണ്ടാണ് സ്ഥായിയായ സമാധാനവും സംത്യപ്തിയും നമുക്ക് കണ്ടെത്താൻ ആവാത്തത്. നാം സ്ഥിരോത്സാഹം കാട്ടുകയാണെങ്കിൽ നമുക്ക് തീർച്ചയായും എല്ലാ ബുദ്ധിമുട്ടുകളെയും കീഴടക്കുവാൻ കഴിയും. ദുരിതത്തിൽ നിന്ന് സന്തുഷ്ട്ടിയിലേക്കും വിഷാദത്തിൽനിന്നു ധൈര്യത്തിലേക്കും എത്തുവാൻ നാം ശ്രമം നടത്തണം.
– ശ്രീ ശ്രീ പരമഹംസ യോഗാനന്ദൻ,
“Man’s Eternal Quest”
ನಾವು ಬದಲಾಗಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸದೆ ಕಷ್ಟಪಡುತ್ತಲೇ ಇರುತ್ತೇವೆ; ಆದ್ದರಿಂದಲೇ ನಮಗೆ ಶಾಶ್ವತ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ತೃಪ್ತಿ ಲಭಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಛಲಬಿಡದೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರೆ ಎಲ್ಲ ಸಂಕಷ್ಟಗಳನ್ನೂ ಜಯಿಸಲು ನಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ದುಃಖದಿಂದ ಸುಖದೆಡೆಗೆ, ಹತಾಶೆಯಿಂದ ಧೈರ್ಯದೆಡೆಗೆ ಹೋಗಲು ನಾವು ಪ್ರಯತ್ನಪಡಲೇಬೇಕು.
– ಶ್ರೀ ಶ್ರೀ ಪರಮಹಂಸ ಯೋಗಾನಂದ,
“Man’s Eternal Quest”
Share this on