
You can’t just sit there and wait for success to fall into your lap; once your course is set and your will is firm, you have to make a practical effort. Then you will see that whatever you require for success starts coming to you. Everything will push you in the right direction. In your divinely surcharged will power is the answer to prayer. When you use that will, you open the way through which your prayers can be answered.
– Sri Sri Paramahansa Yogananda
“Man’s Eternal Quest”
आप केवल बैठे रहकर, अपनी गोद में सफलता के गिरने की प्रतीक्षा करते नहीं रह सकते; जब एक बार आपका मार्ग तय हो गया और आपकी इच्छा-शक्ति दृढ़ हो गई, तब आपको व्यावहारिक प्रयत्न करना होगा। फिर आप देखेंगे कि आपकी सफलता के लिए जो भी आवश्यक है वह आपके पास आने लगेगा। सब कुछ आपको सही दिशा में आगे बढ़ाएगा। आपकी दिव्य रूप से अनुप्राणित इच्छा-शक्ति में आपकी प्रार्थना का उत्तर निहित है। जब आप उस इच्छा-शक्ति का उपयोग करते हैं, तो आप वह मार्ग खोलते हैं, जिसके द्वारा आपकी प्रार्थनाओं का उत्तर प्राप्त हो सकता है।
— श्री श्री परमहंस योगानन्द,
“मानव की निरन्तर खोज”
તમે માત્ર બેસી રહીને સફળતાને તમારા ખોળામાં પડવાની અપેક્ષા ન રાખી શકો; એકવાર તમારો માર્ગ નિશ્ચિત થઇ ગયો, તમારી ઇચ્છાશક્તિ દૃઢ થઇ ગઇ, પછી તમારે વ્યાવહારિક પ્રયત્ન કરવો પડશે. ત્યાર પછી તમે જોશો કે સફળતા માટે જે કંઈ જરૂરી હશે તે તમારી પાસે આવવાનું શરૂ થઇ જશે. પ્રત્યેક વસ્તુ તમને સાચી દિશા તરફ પ્રેરિત કરશે. દિવ્યતાથી શક્તિસંપન્ન થયેલી તમારી ઇચ્છાશક્તિ એ તમારી પ્રાર્થનાનો પ્રત્યુત્તર છે. જ્યારે તમે તે ઇચ્છાશક્તિનો ઉપયોગ કરો છો, ત્યારે તમે તે માર્ગ મોકળો કરો છો કે, જેના દ્વારા તમારી પ્રાર્થનાઓનો ઉત્તર આપી શકાય છે.
— શ્રી શ્રી પરમહંસ યોગાનંદ,
“Man’s Eternal Quest”
நீங்கள் சும்மாவே உட்கார்ந்துக் கொண்டு வெற்றி உங்கள் மடியில் வந்து விழும் என்று காத்துக் கொண்டு இருக்க முடியாது; ஒருமுறை உங்கள் பாதை நிர்ணயிக்கப்பட்டு, உங்கள் மனஉறுதி திடமாகிவிட்டால் நீங்கள் செயல்முறையில் முயற்சியை எடுக்க வேண்டும். பின்னர் வெற்றியடைய உங்களுக்கு தேவை யானதெல்லாம் உங்களிடம் வர ஆரம்பிப்பதை நீங்கள் காண்பீர்கள். எல்லாமே உங்களைச் சரியான திசையில் முன் செலுத்தும். தெய்வீக சக்தியூட்டப்பட்ட உங்களுடைய மனவலிமையில்தான், உங்களுடைய பிரார்த்தனைக்குப் பதில் இருக்கிறது. அப்படிப்பட்ட மனவலிமையை நீங்கள் உபயோகிக்கும் பொழுது, உங்களுடைய பிரார்த்தனைக்கு விடை கிடைக்கும் பாதையை நீங்கள் திறக்கிறீர்கள்.
-ஸ்ரீ ஸ்ரீ பரமஹம்ஸ யோகானந்தர்,
“மனிதனின் நிரந்தரத் தேடல்”
మీరు ఊరికే కూర్చుంటే సఫలత మీ ఒడిలో వచ్చిపడదు. మీ మార్గం నిర్ణయించుకుని ధృఢసంకల్పం ఏర్పరుచుకున్న తరువాత కార్యరూపంలో ప్రయత్నించాలి. అప్పుడు మీ సాఫల్యానికి కావలసినవన్నీ సమకూరుతాయి. ప్రతిదీ మిమ్మల్ని సరియైన దిశలో నడుపుతుంది. దైవప్రేరితమైన మీ సంకల్ప బలమే మీ ప్రార్థనకు సమాధానం. మీరు ఆ సంకల్పాన్ని వినియోగించినప్పుడు మీరు మీ ప్రార్థనలకు సమాధానం వచ్చే మార్గాన్ని తెరుస్తునారు.
— శ్రీ శ్రీ పరమహంస యోగానంద,
“మానవుడి నిత్యాన్వేషణ”
তুমি চুপচাপ বসে থাকবে আর অপেক্ষা করবে সাফল্য তোমার কুক্ষিগত হোক– তা হয় না। লক্ষ্য যদি তুমি স্থির করে ফেলো এবং ইচ্ছা যদি তোমার দৃঢ় হয়, তাহলে তোমাকে সযত্নে চেষ্টা চালিয়ে যেতেই হবে। তখন দেখবে, সাফল্যের জন্যে যা যা দরকার, সব তুমি পেয়ে যাচ্ছো। তারা সবাই তোমাকে সঠিক পথে চালিত করবে। তোমার দিব্য ভাবমণ্ডিত ইচ্ছাশক্তিতেই সব প্রার্থনার উত্তর খুঁজে পাবে। ঐ ইচ্ছাকে যখন কাজে লাগাবে, তখন তুমি সেই দ্বারটিকেই উন্মুক্ত করে দেবে যার মাধ্যমে তোমার সব প্রার্থনার উত্তর আসতে থাকবে।
— শ্রীশ্রী পরমহংস যোগাননন্দ,
“মানুষের চিরন্তন অন্বেষণ”
केवळ स्वस्थ बसून यश पदरात पडण्याची तुम्ही वाट पाहू शकत नाही. एकदा तुम्ही तुमचा मार्ग ठरविला आणि तुमच्या मनाचा निश्चय पक्का केला की तुम्ही व्यावहार्य प्रयत्न करायला हवा. त्यानंतर तुम्ही पाहाल की, यशासाठी जे काही आवश्यक आहे ते तुमच्याकडे येण्यास सुरुवात होते. प्रत्येक गोष्ट तुम्हाला योग्य दिशेकडे ढकलते. दैवी प्रेरणेने भारित अशा तुमच्या इच्छाशक्तीत तुमच्या प्रार्थनेचे उत्तर असते. जेव्हा तुम्ही त्या इच्छेचा वापर कराल, तेव्हा स्वत:साठी तुम्ही मार्ग खुला करता की ज्याद्वारे तुमच्या प्रार्थनांना उत्तर मिळू शकते.
—श्री श्री परमहंस योगानंद,
“Man’s Eternal Quest”
ജീവിതവിജയം നിങ്ങളുടെ മടിയിൽ താനേ വന്നു വീഴും എന്നു കാത്തുകൊണ്ട് നിങ്ങൾ
വെറുതെ ഇരിക്കരുത്; നിങ്ങളുടെ മാർഗം നിശ്ചയിക്കപ്പെടുകയും നിങ്ങളുടെ ഇച്ഛ ഉറപ്പുള്ളതും ആണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ പ്രായോഗികമായ പരിശ്രമം ആരംഭിക്കണം. അപ്പോൾ വിജയത്തിന് ആവശ്യമായവയെല്ലാം നിങ്ങളിലേക്ക് വന്നെത്താൻ തുടങ്ങുന്നതായി നിങ്ങൾ കാണും.
എല്ലാമെല്ലാം നിങ്ങളെ ശരിയായ ദിശയിലേക്കു തള്ളിവിടും. നിങ്ങളുടെ പ്രാർത്ഥനയുടെ ഫലം ദൈവീകമായി പരിപൂരിതമായ ഇച്ഛാശക്തിയിലാണ് ഉള്ളത്. നിങ്ങൾ ആ ഇച്ഛ ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങളുടെ പ്രാർത്ഥനകൾ ഫലിക്കുന്നതിനുള്ള വഴി നിങ്ങൾ തുറക്കുന്നു.
– ശ്രീ ശ്രീ പരമഹംസ യോഗാനന്ദൻ,
“Man’s Eternal Quest”
ಯಶಸ್ಸು ನಿಮ್ಮ ಉಡಿಗೆ ಬಂದು ಬೀಳುವುದೆಂದು ಸುಮ್ಮನೆ ಕುಳಿತಿರಲಾಗದು; ಒಮ್ಮೆ ನಿಮ್ಮ ಮಾರ್ಗವು ಸ್ಥಿರವಾದಾಗ, ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಇಚ್ಛೆಯು ದೃಢವಾದಾಗ, ನೀವು ಕಾರ್ಯತಃ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು. ಆಗ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಗಳಿಸಲು ಬೇಕಾದ ಎಲ್ಲವೂ ನಿಮಗೆ ದೊರಕಲಾರಂಭಿಸುವುದನ್ನು ಕಾಣುವಿರಿ. ಎಲ್ಲವೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸರಿಯಾದ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲೇ ನೂಕುವುವು. ನಿಮ್ಮ ಆ ದೈವೀಶಕ್ತಿಪೂರಿತ ಇಚ್ಛಾಶಕ್ತಿಯಲ್ಲಿಯೇ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗೆ ಉತ್ತರವಿದೆ. ಆ ಇಚ್ಛಾಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನೀವು ಉಪಯೋಗಿಸಿದಾಗ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳು ಫಲಿತಗೊಳ್ಳುವ ಹಾದಿಯನ್ನು ತೆರೆಯುವಿರಿ.
— ಶ್ರೀ ಶ್ರೀ ಪರಮಹಂಸ ಯೋಗಾನಂದ,
“Manʼs Eternal Quest”
Share this on
Please share your location to continue.
Check our help guide for more info.