
Forsake slavery to the desires of the flesh. Until you have established your spiritual mastery over the body, the body is your enemy. Always remember that! Have no other desire than to spread His name and to think and sing of Him all the time. What joy! Can money give us this joy? No! It comes only from God.
– Sri Sri Paramahansa Yogananda
“The Divine Romance”
शरीर की इच्छाओं के प्रति दासत्व को त्याग दीजिए। जब तक आपने अपने शरीर पर आध्यात्मिक प्रभुत्व स्थापित नहीं कर लिया है, तब तक शरीर आपका शत्रु है। इसे सदा याद रखें! ईश्वर का नाम फैलाने एवं सदा उनका चिंतन करने और उनकी महिमा गाने के अतिरिक्त और कोई इच्छा न रखें। कितना आनन्द! क्या धन हमें यह आनन्द दे सकता है? नहीं! यह केवल ईश्वर से प्राप्त होता है।
— श्री श्री परमहंस योगानन्द,
“दिव्य प्रेम-लीला”
શારીરિક ઇન્દ્રિયજન્ય ઇચ્છાઓની ગુલામીનો ત્યાગ કરો. જ્યાં સુધી તમે તમારા શરીર ઉપર આધ્યાત્મિક નિયંત્રણ ન કરી લો, ત્યાં સુધી શરીર તમારો શત્રુ છે, તે હંમેશાં યાદ રાખો! પ્રતિપલ તેનાં નામનો પ્રચાર કરવાની, તેનું જ ચિંતન-મનન કરવાની અને તેનો મહિમા ગાવા સિવાયની બીજી કોઇપણ ઇચ્છા ન રાખો. કેવો આનંદ! શું ધન તે આનંદ આપી શકે? ના! તે માત્ર ઈશ્વર પાસેથી જ પ્રાપ્ત થાય છે.
-શ્રી શ્રી પરમહંસ યોગાનંદ,
“The Divine Romance”
உடல் ஆசைகளுக்கு அடிமையாக இருப்பதை விடுத்தொழியுங்கள். உடலின் மீது உங்கள் ஆன்மீக ஆதிக்கத்தை நீங்கள் நிலை நிறுத்திக் கொள்ளும் வரை சரீரம் உங்களுடைய எதிரி. எப்பொழுதும் அதை நினைவில் வைத்துக் கொள்ளுங்கள்! அவனுடைய பெயரைப் பரப்புவது, எல்லா சமயத்திலும் அவனை நினைத்து, அவனைப் பற்றிப் பாடுவது போன்றவற்றைத் தவிர, வேறு எந்த ஆசையும் கொள்ளாதீர்கள். என்ன ஆனந்தம்! நமக்கு இந்த ஆனந் தத்தைச் செல்வம் கொடுக்க முடியுமா? முடியாது! இது இறைவனிடமிருந்து மட்டுமே வருகிறது.
-ஸ்ரீ ஸ்ரீ பரமஹம்ஸ யோகானந்தர்,
“The Divine Romance”
శారీరక వాంఛల పట్ల మీ బానిసత్వాన్ని వదిలి పెట్టండి. మీ శరీరంపైన మీ ఆధ్యాత్మికాధిపత్యాన్ని సాధించేవరకూ శరీరమే మీ శత్రువు. అది ఎల్లప్పుడూ గుర్తుంచుకోండి! దైవనామము వ్యాప్తి చెయ్యడం, నిత్యమూ ఆయనను గూర్చి ఆలోచిస్తూ గానం చెయ్యడం తప్ప ఇతరమేమీ కోరకండి. ఏమి ఆనందం! ధనము మనకి ఆ ఆనందం ఇవ్వగలదా? ఇవ్వలేదు. అది దేవుడి నుండే ప్రాప్తిస్తుంది.
— శ్రీ శ్రీ పరమహంస యోగానంద,
“దివ్య ప్రణయం”
দেহবাসনার দাসত্ব করা ত্যাগ করো। যতদিন না তুমি দেহের ওপর আধ্যাত্মিক প্রভুত্ব স্থাপন করতে পারছ, ততদিন দেহ তোমার শত্রু হয়ে থাকবে। কথাটাকে সর্বদা মনে রাখবে! ঈশ্বরের নাম প্রচার করা, সর্বক্ষণ তাঁকে চিন্তা ও ভজনা করা ছাড়া অন্য কোনো বাসনা মনে পোষণ করবে না। কি আনন্দ! অর্থ দিয়ে কি সে আনন্দ পাওয়া যায়? কখনই নয়। সে আনন্দের দাতা শুধুই ঈশ্বর।
— শ্রীশ্রী পরমহংস যোগানন্দ,
“The Divine Romance”
शारीरिक वासनांच्या गुलामगिरीचा त्याग करा. जोपर्यंत तुम्ही आपल्या शरीरावर आध्यात्मिक मालकी स्थापित केलेली नाही, तोपर्यंत शरीर तुमचा शत्रू आहे, हे नेहमी लक्षात ठेवा! सदासर्वकाळ ईश्वरनामाचा प्रसार करणे, त्याचे गुणगाण करणे, आणि त्याचा विचार करणे, या गोष्टी सोडून दुसरी कोणतीही इच्छा ठेवू नका. केव्हढा आनंद आहे यात! पैसा हा आनंद आपल्याला देऊ शकेल का? नाही! हा आनंद फक्त ईश्वराकडूनच प्राप्त होतो.
—श्री श्री परमहंस योगानंद,
“The Divine Romance”
മാംസബദ്ധമായ അഭിലാഷങ്ങളുടെ അടിമത്തം വെടിയുക. നിങ്ങളുടെ ആത്മീയമായ ആധിപത്യം ശരീരത്തിനുമേൽ ഉറപ്പിക്കാത്തിടത്തോളംകാലം ശരീരം നിങ്ങളുടെ ശത്രുവാണ്. അത് എപ്പോഴും ഓർമ്മിക്കുക! ദൈവത്തിന്റെ നാമം പ്രചിരിപ്പിക്കാനും, അവിടുത്തെപ്പറ്റി ചിന്തിക്കാനും പാടാനും അല്ലാതെ, മറ്റൊരു ആഗ്രഹവും വച്ചുപുലർത്തിരിക്കുക. എന്ത് ആനന്ദം! ഈ ആനന്ദം നൽകാൻ പണത്തിന് ആവുമോ? ഇല്ല. അത് ഈശ്വരനിൽനിന്നു മാത്രം ലഭിക്കുന്നു.
– ശ്രീ ശ്രീ പരമഹംസ യോഗാനന്ദൻ,
“The Divine Romance”
ದೈಹಿಕ ಆಸೆಗಳ ದಾಸ್ಯವನ್ನು ತೊರೆಯಿರಿ. ನಿಮ್ಮ ದೇಹದ ಮೇಲೆ ನೀವು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಪ್ರಭುತ್ವವನ್ನು ಸಾಧಿಸುವವರೆಗೂ ದೇಹವು ನಿಮ್ಮ ಶತ್ರು. ಅದನ್ನು ಸದಾ ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಡಿ! ನಿರಂತರವೂ ಭಗವನ್ನಾಮ ಪ್ರಸಾರ, ಹಾಗೂ ಅವನ ಚಿಂತನೆ ಮತ್ತು ಗಾಯನವಲ್ಲದೆ ಬೇರಾವ ಆಸೆಯನ್ನೂ ಹೊಂದಿರಬೇಡಿ. ಎಂತಹ ಆನಂದ! ಹಣವು ನಮಗೆ ಈ ಆನಂದವನ್ನು ಕೊಡಬಲ್ಲುದೇ? ಇಲ್ಲ! ಅದು ದೊರಕುವುದು ಭಗವಂತನಿಂದ ಮಾತ್ರ.
– ಶ್ರೀ ಶ್ರೀ ಪರಮಹಂಸ ಯೋಗಾನಂದ,
“The Divine Romance”
Share this on
Please share your location to continue.
Check our help guide for more info.