QUOTE OF THE DAY

CompassionApril 2

O Lord of Compassion, teach me to shed tears of love for all beings. May I behold them as my very own – different expressions of my Self.

I easily excuse my own faults; let me therefore quickly forgive the failings of others. Bless me, O Father, that I not inflict on my companions unwelcome criticism. If they ask my advice in trying to correct themselves, may I offer suggestions inspired by Thee.

– Sri Sri Paramahansa Yogananda
“Whispers from Eternity”

आज का विचार

दयाApril 2

हे दयानिधान! मुझे सभी जीवों के लिए प्रेम के आँसू बहाना सिखाएँ। आशीर्वाद दें कि मैं उन्हें मेरा अपना ही समझूँ — मानो वे मेरे ही स्वरूप के भिन्न अंश हों।

मैं अपने दोषों को बड़ी सरलता से क्षमा करता हूँ; इसलिए मैं दूसरों के दोषों को भी शीघ्रता से क्षमा कर सकूँ। हे परमपिता! मुझे आशीर्वाद दें कि मैं अपने साथियों को अनचाही आलोचना की पीड़ा न पहुँचाऊँ। यदि स्वयं में सुधार करने के लिए वे मुझसे परामर्श माँगें, तो मैं आपसे प्रेरित सुझावों को ही प्रदान करूँ।

— श्री श्री परमहंस योगानन्द,
“Whispers from Eternity”

આજે ધ્યાનમાં

દયાApril 2

હે દયાળુ પ્રભુ, મને સર્વ જીવો પ્રત્યે પ્રેમનાં આંસુ વહાવતાં શીખવ. હું તેને જાણે કે, મારાં પોતાની-સ્વયંની જ વિવિધ અભિવ્યક્તિ હોય તેમ અનુભવી શકું.
મારી ભૂલો હું સરળતાથી માફ કરી દઉં છું; અને તેથી જ મને શીખવો કે, બીજાની ભૂલો હું તરત જ માફ કરું. હે પિતા, મને આશીર્વાદ આપો, જેથી હું મારા સાથીઓ પર અણગમતી ટીકાઓ ન વરસાવું. પરંતુ જો તે સ્વયંને સુધારવા મારી સલાહ માગે તો, હું તારા દ્વારા પ્રેરિત સૂચન કરું.

— શ્રી શ્રી પરમહંસ યોગાનંદ,
“Whispers from Eternity”

இன்றைய தத்துவம்

தயைApril 2

ஏகருணாகரனே! எல்லா உயிர்களிடத்தும் அன்புக் கண்ணீரைப் பொழிவதற்கு எனக்குக் கற்றுக் கொடுங்கள். அவர்களை என்னுடையவர்களாகவேஎன் ஆன்மாவின் வெவ்வேறு தோற்றங்களாகக் காண்பேனாக. நான் என்னுடைய தவறுகளைச் சுலபமாக மன்னித்து விடுவது போல மற்றவர்களுடைய தவறுகளைச் சீக்கிரமாக மன்னிப்பேனாக. எந்தையே, என்னுடன் இருப்பவர்கள் மீது வேண்டாத விமர்சனத்தைத் திணிக்காமலிருக்க அருள்புரிவாய். அவர்கள் தங்களைத் திருத்திக் கொள்வதற்கு என்னுடைய அறிவுரையைக் கேட்டால், உங்களிடமிருந்து பெற்ற ஊக்கத்தினால் நான் ஆலோசனைகளை வழங்கு வேனாக!

-ஸ்ரீ ஸ்ரீ பரமஹம்ஸ யோகானந்தர்,
“Whispers from Eternity”

నేటి సూక్తి

దయApril 2

ఓ దయామయా! సర్వ జీవుల కోసం ప్రేమాశ్రువులు ప్రవహింప చెయ్యడం నాకు బోధించు. అందరినీ నా వారిగానే నా ఆత్మ యొక్క విభిన్న రూపాలుగా చూచెదను గాక!

నేను నా తప్పులను సులువుగా క్షమించుకుంటాను; అలాగే, ఇతరుల లోపాలను కూడా తొందరగా క్షమించేలా చెయ్యి. ఓ తండ్రీ, నేను నా సహచరుల పైన అవాంఛనీయ విమర్శలు చేయకుండా ఉండేటట్టు నన్నాశీర్వదించు. తమను తాము సరిదిద్దుకునే ప్రయత్నంలో వాళ్ళు నా సలహా అడిగినప్పుడు, నీ ప్రేరణతో తగిన సూచనలు ఇచ్చెదను గాక!

— శ్రీ శ్రీ పరమహంస యోగానంద,
“Whispers from Eternity”

আজকের বাণী

দয়াApril 2

ওগো দয়াময়, আমাকে এই শিক্ষা দাও আমি যেন সকলের জন্যে প্রেমাশ্রু বর্ষণ করতে পারি। আমি যেন তাদেরকে আমার নিজ আত্মার বিবিধ প্রকাশরূপে দেখতে পারি।

আমি নিজের দোষকে সহজেই ক্ষমা করে থাকি; কৃপা করো, আমি যেন অন্যের দোষত্রুটিকেও দ্রুত মার্জনা করতে পারি। হে পিতা, আশীর্বাদ করো, সঙ্গীদের প্রতি আমাকে যেন অবাঞ্ছিত সমালোচনা করতে না হয়। নিজেদের সংশোধন করতে তারা যদি আমার উপদেশ কামনা করে, তাহলে তোমার অনুপ্রেরণায় আমি যেন তাদেরকে সেইমত উপদেশ দিতে পারি।

— শ্রীশ্রী পরমহংস যোগানন্দ,
“দিব্য বাণী”

आजचा सुविचार

दयाApril 2

हे दयाघना, सगळ्या प्राणीमात्रांसाठी प्रेमाश्रू ढाळण्याचे मला शिकव. मी त्यांना अगदी माझे स्वत:चे – माइया स्वत:चे वेगळे रूप आहे, असे पाहावे.
मी सहजगत्या जसे माझे स्वत:चे दोष माफ करतो; तसे इतरांच्या दोषांसाठी त्यांना तत्परतेने माफ करावे. हे परमेश्वरा, मला आशीर्वाद दे, की मी माझ्या बरोबर असणार्‍यांवर अप्रिय टीकांचा आघात करणार नाही. त्यांनी मला त्यांच्यात सुधारणा करण्याविषयी सल्ला जर विचारला, तर तुझ्याकडून स्फूर्तीने मिळालेल्या सूचना मी त्यांना देईन.

—श्री श्री परमहंस योगानंद,
“Whispers from Eternity”

ഇന്നത്തെ ഉദ്ധരണി

കാരുണ്യംApril 2

അല്ലയോ ദയാമയനായ പ്രഭോ, സമസ്ത ജീവജാലങ്ങൾക്കും വേണ്ടി സ്നേഹത്തിന്റെ കണ്ണീർ തൂകാൻ എന്നെ പഠിപ്പിച്ചാലും. എന്റെ സ്വത്വത്തിന്റെ വിഭിന്നഭാവങ്ങളായ അവരെ ഞാൻ എന്റെ സ്വന്തമായി മാത്രം കാണട്ടെ.

ഞാൻ എന്റെ കുറ്റങ്ങൾ എളുപ്പം പൊറുക്കുന്നു. അതിനാൽ മറ്റുള്ളവരുടെ പോരായ്മകളെ ഞാൻ പെട്ടെന്നു പൊറുക്കട്ടെ. അല്ലയോ പിതാവേ, എന്റെ കൂട്ടാളികളുടെമേൽ അസ്വീകാര്യമായ വിമർശനം അടിച്ചേല്പിക്കാതിരിക്കാൻ എന്നെ അനുഗ്രഹിച്ചാലും. അവർ സ്വയം തിരുത്താൻ ശ്രമിക്കുമ്പോൾ എന്റെ ഉപദേശം ചോദിക്കുകയാണെങ്കിൽ അങ്ങയുടെ പ്രചോദനത്താലുള്ള നിർദേശങ്ങൾ നൽകാൻ എനിക്ക് കഴിയുമാറാകട്ടെ.

– ശ്രീ ശ്രീ പരമഹംസ യോഗാനന്ദൻ,
“Whispers from Eternity”

ಇಂದಿನ ಸೂಕ್ತಿ

ದಯೆApril 2

ಹೇ ದಯಾಮಯ ಪ್ರಭುವೇ, ಸಮಸ್ತ ಜೀವಿಗಳಿಗಾಗಿ ಪ್ರೇಮಾಶ್ರುಗಳನ್ನು ಸುರಿಸುವುದನ್ನು ನನಗೆ ಕಲಿಸು. ನಾನು ಅವರನ್ನು ಸ್ವತಃ ನನ್ನಂತೆಯೇ — ನನ್ನ ಆತ್ಮದ ವಿವಿಧ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳಾಗಿ ಕಾಣುವಂತಾಗಲಿ.

ನಾನು ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಕ್ಷಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುವೆ; ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾನು ಇತರರ ದೋಷಗಳನ್ನು ಕೂಡಲೇ ಕ್ಷಮಿಸುವಂತಾಗಲಿ. ಹೇ ತಂದೆಯೇ, ನಾನು ನನ್ನ ಒಡನಾಡಿಗಳನ್ನು ಕುರಿತು ಅವರಿಗೆ ಬೇಕಿರದ ವಿಮರ್ಶೆಗಳಿಂದ ನೋವುಂಟುಮಾಡದಂತೆ ನನ್ನನ್ನು ಅನುಗ್ರಹಿಸು. ಅವರು ತಮ್ಮನ್ನು ತಿದ್ದಿಕೊಳ್ಳಲು ನನ್ನ ಸಲಹೆಯನ್ನು ಕೇಳಿದಲ್ಲಿ ನಾನು ನಿನ್ನಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದ ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ನೀಡುವಂತಾಗಲಿ.

— ಶ್ರಿ ಶ್ರೀ ಪರಮಹಂಸ ಯೋಗಾನಂದ
“Whispers from Eternity”